اگر به دیدن فیلم های ترکی علاقه دارید و می‌خواهید یک فیلم ترکی زیبا و خوش ساختی ببینید، برای شما در این مطلب لیستی از بهترین فیلم‌های سینمایی ترکیه را آماده کرده‌ایم که در ژانرهای عاشقانه، کمدی، جنگی و تاریخی هستند. برای آشنا شدن با این فیلم های ترکی در ادامه با زوم لایف همراه باشید.

معرفی بهترین فیلم های ترکی

در ادامه 45 فیلم ترکی را معرفی کردیم که جزء بهترین فیلم های سینمای ترکیه ای هستند.

1. فیلم Miracle in Cell No. 7 (معجزه در سلول شماره ۷)

• رده سنی: TV-14
• سال ساخت: 2019
• ژانر: درام

فیلم ترکیه ای معجزه در بند هفتم (Yedinci Kogustaki Mucize) داستان یک پدر بیمار روانی را به تصویر می‌کشد که به اشتباه متهم به قتل می‌شود. مو که دارای معلولیت ذهنی است با دختر کوچک و مادربزرگ خود در روستایی زندگی می‌کند اما یک روز او متهم به قتل دختر فرمانده حکومت نظامی می‌شود و حکم اعدام می‌گیرد.

2. فیلم Paper Lives (زندگی کاغذی)

• رده سنی: TV-MA
• سال ساخت: 2021
• ژانر: درام

فیلم ترکی زندگی کاغذی (Paper Lives) درباره زندگی یک جوان است که با جمع آوری کاغذ امرار معاش می‌کند. مهمت یک مرد جوان است که انبار مواد زائد جامد را در محله اداره می‌کند، او به همه افراد نیازمند، به ویژه کودکان و نوجوانان بی‌خانمان سال‌هاست کمک می‌کند.

3. فیلم You Know Him (از کجا می‌دانی)

• سال ساخت: 2020
• ژانر: بیوگرافی، کمدی، درام

فیلم ترکی از کجا می‌دانی، یک داستان تراژیکومیک یک روزه دکتر کمال، که می‌خواهد کاندیدای شهردار منطقه بی‌اوغلو استانبول شود. او از هر راهی برای کاندید شدن تلاش می‌کند.

4. فیلم Weasel (راسو)

• سال ساخت: 2020
• ژانر: رازآلود، هیجان‌انگیز

فیلم ترکیه ای راسو با نام اصلی Gelincik، درباره یک پلیس جوان است که محل کار خود را ترک می‌کند تا زودتر از دخترش به خانه جنگلی برود اما با مرد عجیبی روبرو می‌شود.

5. فیلم Have You Ever Seen Fireflies? (تا حالا کرم شب تاب دیدی؟)

• رده سنی: TV-14
• سال ساخت: 2021
• ژانر: کمدی، درام

فیلم ترکی تا حالا کرم شب تاب دیدی؟؛ در مورد دختری جوان به نام گلسرن است که در اوضاع ملتهب سیاسی و تحولات اجتماعی کشور ترکیه، طعم شیرین عشق و سپس تلخی جدایی، فقدان و تنهایی را می‌چشد. اما در حالی که او و خانواده‌اش سعی دارند خود را با شرایط موجود وفق دهند، زندگی برنامه دیگری برای آن‌ها ترتیب داده است.

6. فیلم The Mountain (کوهستان)

• سال ساخت: اکشن، درام، جنگی
• ژانر: 2012 و 2016

فیلم ترکی کوهستان در داستان درباره تعدادی از سربازهای ارتش ترکیه است که در درگیری با نیروهای دشمن (داعش) در کمین آنها گیر افتاده‌اند و نیروی پشتیبانی نمی‌تواند به کمکشان برود. فیلم The Mountain II سری دوم فیلم کوهستان است که در سال 2016 ساخته شده.

7. فیلم Winter Sleep (خواب زمستانی)

• سال ساخت: 2014
• ژانر: درام

فیلم ترکیه ای خواب زمستانی درباره بازیگر بازنشسته‌ای است که حالا یک هتل کوچک در مرکز آناتولی را اداره می‌کند و روابطش با همسر جوانش، نهال بسیار خروشان و جنجالی شده است و خواهرش نجلا هم در تلاطم طلاقی است که تازه پشت سر گذاشته است.

8. فیلم The Bandit (راهزنی)

• سال ساخت: 1996
• ژانر: جنایی، درام، هیجان‌انگیز

فیلم  ترکی راهزنی، داستان زندگی راهزن افسانه‌ای “باران” را پس از آزاد شد از زندان دنبال می‌کند. پس از تحمل ۳۵ سال زندان تعجبی ندارد که دنیای خارج برای او کاملا تغییر کرده باشد. او به استانبول می رود تا از دوستش که معشوقه او را ربود، انتقام بگیرد.

9. فیلم Ayla: The Daughter of War (آیلا دختر جنگ)

• سال ساخت: 2017
• ژانر: بیوگرافی، درام، تاریخی

آیلا دختر جنگ (Ayla: The Daughter of War) یک فیلم ترکی دراماتیک، بیوگرافی و تاریخی است. در این فیلم دیدنی خواهید دید که در سال ۱۹۵۰ و در بحبوحه جنگ کره، گروهبان سلیمان با پیکر نیمه‌ یخ‌زده دختربچه‌ای مواجه می‌شود که در آستانه مرگ قرار گرفته‌است. سلیمان برای نجات این دختربچه، جان خود را به خطر می‌اندازد.

10. فیلم Noah Land (زمین نوح)

• سال ساخت: 2019
• ژانر: درام

فیلم ترکی زمین نوح در مورد زندگی فردی به نام عمر است. او که از بحران میان سالی رنج می‌برد، مجبور است با روستاییان خشمگین روبرو شود تا به آرزوی مرگ پدر بیگانه‌اش مبنی بر دفن شدن در زیر درخت توحید شده نوح که پدرش ادعا می‌کند نیم قرن پیش کاشته است، پی‌برد.

11. فیلم In the Family (در خانواده)

• سال ساخت: 2017
• ژانر: کمدی

فیلم ترکی در خانواده با نام اصلی Aile Arasinda داستان این فیلم درباره کرت و سولماز است که در یک روز از همسران خودشان جدا شده و بعد با هم آشنا می‌شوند و اتفاقات دیگری رخ می‌دهد.

12. فیلم My Father and My Son (پدرم و پسرم)

• سال ساخت: 2005
• ژانر: درام، فامیلی

این فیلم ترکی درباره جوانی سرکش به نام سدیک است که در دانشگاه به فعالیت‌های سیاسی مشغول بوده و تبدیل به یک خبرنگار جناح چپ در دهه 70 می‌شود در حالی که پدرش دوست داشته او مهندس کشاورزی شده و کنترل مزرعه خانوادگی‌شان را به عهده بگیرد. در صبح 12 سپتامبر سال 1980 وقتی کشور درگیر یک کودتا است آنها نمی‌توانند خود را به بیمارستان و پزشک برسانند.

13. فیلم The Wild Pear Tree (درخت گلابی وحشی)

• رده سنی: AL
• سال ساخت: 2018
• ژانر: درام

فیلم ترکی درخت گلابی وحشی داستان مردی به نام سینان است که به ادبیات علاقه دارد و می‌خواهد نویسنده باشد. او به دهکده زادگاهش برمی‌گردد. او به‌دنبال راهی برای فراهم کردن منابع مالی برای چاپ کتاب خود می‌باشد و در دهکده با قرض‌های پدرش که برای گریز از پوچی زندگی رو به شرط بندی آورده است، مواجه می‌شود.

14. فیلم The Miracle (معجزه)

• رده سنی: TV-MA
• سال ساخت: 2015 و 2019
• ژانر: کمدی، درام، عاشقانه

داستان فیلم ترکی معجزه در مورد معلمی است که مجبور به ترک همسر و دو دختر خود برای تدریس در یک روستای کوهستانی و به دور از امکانات می‌شود. موضوع داستان حول معلم، کودکان روستا و یک فرد معلول از اهالی روستا می‌باشد که همکاری آنها منتهی به یک سری اتفاقات در روستا می‌شود. سری دوم فیلم معجزه The Miracle 2 در سال 2019 ساخته شده است.

15. فیلم Stuck Apart (گیر افتاده)

• رده سنی: TV-MA
• سال ساخت: 2021
• ژانر: کمدی، درام

فیلم ترکی گیر افتاده درباره داستان فردی به نام “عزیز” است که از طریق یک بحران وجودی که آرزوی جوانی‌اش را دارد. او نه از کارش راضی است و نه از زندگی خصوصی‌اش که توسط خواهر و خانواده‌اش ربوده شده است، که حالا مدتی است با او زندگی می‌کنند.

16. فیلم Once Upon a Time in Anatolia (روزی روزگاری در آناتولی)

• سال ساخت: 2011
• ژانر: جنایی، درام

فیلم ترکی روزی روزگاری آناتولی، به گروهی از مردان شامل ماموران دادگستری و پلیس، چند نفر از افراد محلی، یک پزشک و یک متهم به قتل به نام کنان می‌پردازد که در تپه‌های آناتولی در پی یافتن محل دفن جسد مقتول هستند.

17. فیلم Mustang (اسب وحشی)

• رده سنی: PG-13
• سال ساخت: 2015
• ژانر: درام

فیلم ترکی موستانگ یا اسب وحشی درباره زندگی پنج خواهر است که در روستایی کوچک در ترکیه، به دلیل جو سنتی و بسته‌ی روستا به شدت در مضیقه هستند. مادربزرگ و عموی سخت‌گیر آن‌ها حتی اجازه‌ی بیرون رفتن از خانه را هم به آن‌ها نمی‌دهند اما دخترها تلاش می‌کنند به رغم این فضای سنگین و خطرناک به دل‌خواهشان زندگی کنند.

18. فیلم Ivy (پیچک)

• سال ساخت: 2015
• ژانر: درام، فانتزی، هیجان‌انگیز

فیلم ترکی پیچک با نام اصلی Sarmasik درباره یک کشتی باری است. پس از ورشکسته شدن صاحب یک کشتی باربربری خدمه کشتی او را تنها نگذاشته و در یک سفر طولانی کاپیتان را تا رسیدن به مصر همراهی می‌کنند اما پس از ماه‌ها سرگردانی بر روی آب اتفاقاتی غیرقابل توضیحی شروع به رخ دادن درون کشتی می‌کند.

19. فیلم Bir Ask Iki Hayat (یک عشق دو زندگی)

• سال ساخت: 2019
• ژانر: درام، عاشقانه

فیلم ترکی یک عشق دو زندگی درباره فردی به نام «اموت» است. او باید تصمیم سرنوشت سازی بگیرد. اوموت که باید بین بیرون بردن سگ خود و ماندن در خانه تصمیم بگیرد بدون آنکه بداند کدام یک را انتخاب می‌کند وارد گزینه‌های نامحدود عشق و زندگی می‌شود.

20. فیلم Ölümlü Dünya (دنیای مرگ)

• سال ساخت: 2018
• ژانر: اکشن، کمدی، جنایی

در خلاصه داستان این فیلم اکشن و کمدی آمده است، خانواده‌ی هشت نفره‌ی مرمر در محله‌ی حیدرپاشا رستوران طعم آنادولی را می‌گردانند. افراد این خانواده خیلی عادی زندگی می‌کنند اما یک راز بزرگ دارند که تحت هر شرایطی باید پنهان بماند و همگی در پنهان کردن آن سهم دارند.

21. فیلم Uzak (خیلی دور خیلی نزدیک)

• سال ساخت: 2002
• ژانر: درام

داستان فیلم ترکی خیلی دور خیلی نزدیک داستان یه زوج عاشق دیوانه است که زندگی و رابطه پر از نوسان دارند و معلوم نیست چرا هم قهر هستند هم آشتی.

22. فیلم Baskin (باسکین)

• سال ساخت: 2015
• ژانر: جنایی، درام، فانتزی

فیلم ترکی باسکین درباره چند پلیس از همه جا بی‌خبر است که به طور اتفاقی در ساختمانی عجیب گیر می‌افتند که شبیه جهنم به نظر می‌رسد.

23. فیلم Sibel (سیبل)

• رده سنی: TV-PG
• سال ساخت: 2018
• ژانر: درام، هیجان‌انگیز

فیلم ترکی سیبل داستان یک دختر جوان لال را که توسط روستاییان محروم است، روایت می‌کند. سیبل ۲۵ ساله به همراه پدر و خواهرش در روستایی محروم در دریای سیاه زندگی می‌کند. سیبل که یک دختر لال هست شیوه‌ی زندگی خوش را دارد. دختر جوانی که با سنت اجداد خود با سوت زدن ارتباط برقرار می‌کند، توسط روستائیان کنار گذاشته می‌شود. زندگی سیبل بعد دیدن با غریبه‌ای که در جنگل مخفی شده بود کاملا متفاوت می‌شود.

24. فیلم Sampiyon (قهرمان)

• رده سنی: AL
• سال ساخت: 2018
• ژانر: بیوگرافی، درام، عاشقانه

فیلم ترکی به خاطر ما تلاش کن با نام اصلی Bizim Için Sampiyon در مورد اسب افسانه‌ای ترکیه، بولد پایلته که در سال ۱۹۹۸ رکورد ترکیه را شکست و توانست برای اولین بار در مسابقات بین المللی برنده شود. فردی به نام «خالص» برای تحقق بخشید به رویای سوارکاری خودش به استانبول سفرم می‌کند و بصورت اتفاقی با اوزدمیر آتمان (صاحب بولد پایلت) آشنا شده و عاشق دختر او می‌شود.

25. فیلم Keeping the Bees (نگهداری از زنبورها)

• سال ساخت: 2020
• ژانر: درام

فیلم ترکی کندو با نام اصلی Kovan درباره فردی به نام «آیشا» است که زندگی شهری را رها کرده و به کوهستان‌های دوران کودکی‌اش بازمی‌گردد. او قصد دارد تا آخرین آرزوی مادرش که اخیرا مرده است را برآورده کند و…

26. فیلم Cep Herkülü: Naim Süleymanoglu (نعیم سلیمان اوغلو)

• سال ساخت: 2019
• ژانر: بیوگرافی، درام، ورزشی

داستان این فیلم ترکی درباره زندگی «نعیم سلیمان اوغلو» وزنه‌بردار محبوب و پُرآوازه‌ی ترکیه‌ای است که صاحب عنوان قهرمانی در المپیک است.

27. فیلم Operation Cicero (عملیات سیسرو)

• سال ساخت: 2019
• ژانر: اکشن، جنایی، درام

داستان این فیلم ترکی درباره‌ی مردی به نام ایلیاس بازنا می‌باشد که در طول جنگ جهانی دوم در سفارت انگلیس در ترکیه به عنوان یک کارمند شروع به کار می‌کند، طولی نمی‌کشد که بازنا به وارد یک سری ماجراها می‌شود.

28. فیلم The Butterfly’s Dream (رویای پروانه)

• سال ساخت: 2013
• ژانر: بیوگرافی، درام، تاریخی

داستان فیلم ترکیه ای رویای پروانه درباره دو شاعر جوان است که در یک شهر کوچک ترکیه، سعی در زنده ماندن و زندگی کردن دارند در حالی که اشعار آن‌ها دیگر جذابیتی ندارد.

29. فیلم Vizontele (ویزیون تله)

• رده سنی: AL
• سال ساخت: 2001
• ژانر: کمدی، درام

این فیلم در سال ۱۹۸۰ در حال که یلماز در زادگاهش به سر می‌برد اتفاق می‌افتد که شخصی (که گاهی در فیلم خود را مخالف دولت نشان می‌دهد) مسئول کتابخانه روستایی می‌کنند که فاقد کتابخانه است و وی با کمک شهردار و امین دیوانه (یلماز اردوغان) کتابخانه‌ای برای روستا درست می‌کنند. در این فیلم افراد بی سواد و تحصیل نکرده (عوام) را پیرو احزاب کمونیستی فاشیستی نشان می‌دهد.

30. فیلم Three Monkeys (سه میمون)

• سال ساخت: 2008
• ژانر: درام

“ایوب” و “هسر” به همراه پسر بیست ساله خود که در یادگیری دچار مشکل است زندگی می‌کنند. چند کلمه صحبت و یک تراژدی خانوادگی در گذشته غم را به خانه آنها می‌آورد…

31. فیلم Kolpaçino

• سال ساخت: 2009، 2011، 2016
• ژانر: کمدی، اکشن

داستان این فیلم ترکی درباره شخصی به نام «اوزگور» است که با دختر یه خانواده پولدار ازدواج کرده ولی از زندگی خودش راضی نیست. «شاله» دوست دختر اوزگور برای انتشار آلبوم موسیقی از او پول درخواست می‌کند اما اوزگور چنین پولی نمی‌دهد. همین باعث مشکلاتی در بین آنها می‌شود. این فیلم در سه سری تولید شده است.

32. فیلم Time of happiness (زمان خوشبختی)

• سال ساخت: 2017
• ژانر: کمدی، عاشقانه

داستان فیلم ترکی عاشقانه زمان خوشبختی با نام اصلی Mutluluk Zamani از این قرار است که آدا که دختری زیبا ساده و ظاهر بین است یک معلم تاریخ است و تمام زندگی خود را بر اساس تجربیات و گذشته خود جلو می‌برد. مرت که پسری خوشتیپ و دختر باز است صاحب شرکتی است که خوشبختی را برای مردم رقم می‌زند مرت اصلا به گذشته و اتفاقات بعد کاری ندارد و یک زندگی کامل را دارد.

33. فیلم Ghosts (اشباح)

• سال ساخت: 2020
• ژانر: درام

فیلم ترکی اشباح با نام اصلی Hayaletler داستان زندگی یک روزه 4 نفر است که در ترکیه زندگی می‌کنند.

34. فیلم Destiny (سرنوشت)

• سال ساخت: 2006
• ژانر: درام

فیلم ترکیه ای سرنوشت  داستان عشق مهدی و زینب است که در کودکی رنج بسیاری بردند و زندگی سختی را تجربه کردندو روح آنها پر از زخم هایی‌ست که حتی پس از گذشت سالها از کودکی‌شان هنوز التیام پیدا نکرده.

35. فیلم Stranger in My Pocket (غریبه در جیب من)

• سال ساخت: 2018
• ژانر: کمدی، درام

هفت دوست قدیمی تصمیم می‌گیرند برای شام گرد هم بیایند. همه پشت میز نشسته‌اند و در حین غذا خوردن گپ می‌زنند و می‌خندند. اما تصمیم می‌گیرند که یک بازی انجام دهد و گوشی‌های خودشان را وسط میز بگذارند که اتفاقات عجیبی می‌افتد.

36. فیلم Muslum (مسلم)

• سال ساخت: 2018
• ژانر: بیوگرافی، درام، موزیکال

این فیلم به داستان زندگی مسلم گورسس یک موسیقی‌دان اهل کشور ترکیه می‌پردازد. او با نام مسلم آکباش به دنیا آمد و به علت قدرت صدایش گورسس که در ترکی به معنای کسی دارای صدای پر قدرت است نام گرفت

37. فیلم Direnis Karatay (مقاومت کاراتای)

• سال ساخت: 2018
• ژانر: اکشن، تاریخی، هیجان‌انگیز

سلطان غیاث الدین در پی کشته‌شدن پدرش علاء‌الدین کیقباد که مسموم شده بود به سلطنت می‌رسد. ولی او مانند پدرش یک مرد با سیاست نیست. این وضعیت باعث افزایش فشار مغول‌ها می‌شود که امیر جلال الدین کاراتای مردم را برای مقاومت در مقابل این فشارها آماده می‌کند.

38. فیلم My Mother’s Wound (زخم‌های مادرم)

• سال ساخت: 2016
• ژانر: درام، رازآلود، جنگی

زخم‌های مادرم یا به ترکی آنامین یرسه یک فیلم دراماتیک ترکیه‌ای است. در این فیلم تلاش صالح که در پرورشگاه بزرگ شده برای یافتن خانواده‌اش و اتفاقاتی که در پیرامون این موضوع رخ داده به تصویر کشیده شده است.

39. فیلم Recep Ivedik (رجب ایودیک)

• سال ساخت: 2008، 2009، 2010، 2014، 2017
• ژانر: کمدی

رجب ایودیک یک فیلم کمدی ترکیه است که قسمت اول آن در سال ۲۰۰۸ ساخته‌شده‌است، در ادامه اکران موفق این فیلم تا کنون پنج نسخه دیگر در توالی این فیلم ساخته شده‌است. بازیگر اصلی این سری فیلم‌ها شاهان گوکباکار است که با بازی در این سری از فیلم‌ها توانست بیننده‌های زیادی از سراسر جهان را به خود جلب کند.

قرار بود این فیلم یک بار به پرده بیاید ولی بااستقبال مردم ترکیه از این فیلم، کارگردان و نویسنده این فیلم طنز را متقاعد کرد تا به ساخت ادامه قسمت‌های این مجموعه بپردازند. تمامی شش فیلم رجب ایودیک به فارسی دوبله شده‌اند. سری هفتم این مجموعه قرار است در تابستان ۲۰۲۱ به روی پرده‌های سینما نمایش داده شود، پیش‌بینی شده قسمت هفتم این فیلم در شرق آسیا فیلم‌برداری شود.

40. فیلم What’s Left of You (آنچه از تو برایم ماند)

• سال ساخت: 2015
• ژانر: درام، عاشقانه

داستان این فیلم ترکی عاشقانه درباره شخصی به نام «اؤزگور» است که در کودکی بی پدر و مادر شده و زیر سایه ارث پدربزرگش در ناز و نعمت بزرگ شده است. او بر روی ارثی که نصیبش می‌شود برنامه‌ریزی کرده اما درست در روزی که وارد ۱۸ سالگی می‌شود، می‌بیند که باید برای گرفتن ارث، شرط‌هایی که در وصیت‌نامه نوشته شده را انجام دهد.

41. فیلم Water and Fire (آب و آتش)

• سال ساخت: 2013
• ژانر: درام، عاشقانه

فیلم ترکی عاشقانه به نام اصلی Su ve Ates درباره شخصی به نام «حشمت» است که عاشق دختری می‌شود. اما قبیله “حشمت” با افراد قبیله مجاور دشمنی دارد و دو قبیله تصمیم میگیرند که با هم صلح کنند. شرط صلح این است که “حشمت” با دختر قبیله مجاور ازدواج کند و “حشمت” ناچارا و بدون تمایل مجبور به ازدواج می‌شود.

42. فیلم Delibal (دلیبال)

• سال ساخت: 2015
• ژانر: درام، عاشقانه

داستان این فیلم عاشقانه ترکی درباره  جوانی فعال، با استعداد و باهوش به نام « باریش » است که در خانواده ثروتمندی متولد شده است. او عاشق دختری به نام فیسون می‌شود که در کافه‌ای در شهر کاراکوی کار می‌کند. برای اولین بار که باریش، فیسون را می‌بیند به این نتیجه می‌رسد که عشق زندگی‌اش را پیدا کرده است.

43. فیلم Hunting Season (فصل شکار)

• سال ساخت: 2010
• ژانر: جنایی، درام، هیجان‌انگیز

این فیلم ترکیه ای به نام اصلی Av Mevsimi درباره 3 کارآگاه دایره جنایی است که طی یک پرونده قتل زندگی همه آن‌ها زیر و رو می‌شود.

44. فیلم My Grandfather’s People (خویشاوندان پدربزرگم)

• سال ساخت: 2011
• ژانر: کمدی، درام، فامیلی

شخصی که الان پدربزرگ یک خانواده است قبلاً که تنها 7 سال داشت مجبور شده بود با خانواده‌اش از زمین های‌شان بیرون بروند. حال که او پیر شده و پایش لب گور است، می‌خواهد قبل از اینکه بمیرد دوباره به آن زمین‌ها برگردد.

45. فیلم Whisper If I Forget (نجوا کن اگر فراموش کنم)

• سال ساخت: 2008
• ژانر: درام، موزیکال، عاشقانه

نام اصلی این فیلم موزیکال ترکیه‌ای Unutursam Fisilda است و درباره یک خواننده قدیمی موسیقی پاپ مبتلا به آلزایمر است که به خانه قدیمی خود بازگشت و در آنجا روزهای قدیمی خود را از بالا رفتن از پله‌های شهرت و ثروت به یاد می‌آورد در حالی که سعی در مقابله با خواهر بزرگتر خود داشت که او را مسئول زندگی ویران شده خود می‌داند.

حرف پایانی

در این مطلب سعی کردیم بهترین فیلم های ترکیه ای را معرفی کنیم که ترکیبی از فیلم های جدید و قدیمی است. اگر فیلم ترکی دیگری می‌شناسید، در نظرات معرفی کنید.